Poetry of Power

Poetry of Power

Online Viewing Room
Opening

März 25, 2026 10:00 AM

Closing

Mai 15, 2026 11:00 AM

Location
Collegium Helveticum (ETH Zürich)

Zürich

Mitwirkende Künstler
Zurück

There are films for cinema, there are films for television, and there are films for exhibition spaces. There is music, there are stories about other people, and there are moments of silence. There are chairs for lounging, chairs for working, and there are chairs for waiting. If there is a front door, there is likely also a back door, and then, sometimes, there is a doorway to hell. This can make one feel like laughing, it can make one feel sad, or it can make one feel both at the same time. The question, however, is, what’s that got to do with me, or you, and us?

Curatorial statement

In a present in which domination no longer primarily asserts itself through prohibition but through optimization, participation, and consensus, representation becomes a central site of its execution. Thus, power operates effectively under the guise of neutrality. It does not chiefly rely on spectacular images of domination, but rather on visual conventions whose apparent familiarity and instrumental rationality render them particularly resistant to critical scrutiny.

If authority does not merely employ images, but is itself constituted and organized through them, within which images does the contemporary configuration of the established order sediment? Through which terminological frameworks and visual regimes is its operative logic stabilized, and how do incentive infrastructures and habitual narratives contribute to the normalization of its imperatives? And finally, how can these dispersed particles of power be exposed, despite their very subtlety through which they all too easily evade perception?

Against this backdrop, Poetry of Power assembles a set of works—partly pre-existing, and partly newly commissioned—that test artistic strategies remaining immanent to the visual and technical apparatuses they address. Through acts of copy-pasting, ostensibly unmediated documentation, echoing or replication, these practices appropriate the very images through which power and authority circulate. The question is not simply how to borrow such images, but how to render them opaque to themselves.

“Information is the poetry of power (the anti-poetry of maintaining order); it is the mediatised distortion of the existing. Poetry, on the other hand, must be understood as direct communication in reality and as a real transformation of reality.”
— Guy Debord

Yet where the technical apparatus constitutes both the means and the object of inquiry, the notion of “direct communication with reality” becomes increasingly tenuous. Under these conditions, what could such immediacy possibly entail? Put differently, can critique meaningfully position itself outside its object without illusion? Here, it operates from within the very regimes of representation it seeks to unsettle.

In this sense, Poetry of Power resists the promise of reconciliation. It asks whether an adequate engagement with an irreconcilable reality might require images that categorically refuse aesthetic appeasement altogether—images commensurate with the violence of the order they render perceptible. Such a refusal, however, is not equivalent to a withdrawal from aesthetic registers, it is quite the contrary.

Exhibited works

In TURNUS, a 37-minute video originally produced as part of an installation of the same name devoted to renewable energy, Val Minnig presents—quite literally—systems of power. The work unfolds through seventeen distinct visual sequences, articulated in the aesthetic idiom of computer-animated infomercials. Retaining its original soundtrack—ranging from Claude Debussy to the theme song of the 1980s television series MacGyver—the video frames energy systems as self-regulating, independent, quasi-natural circuits.

This logic of total manageability finds a concrete social articulation in Harun Farocki’s A New Product, which documents consultant meetings by the Hamburg-based Quickborner Team, commissioned to design new working environments for Vodafone in Dusseldorf. Here, architectural models for open-plan offices function as diagrams of social behavior. No longer confined to scale models, these abstractions are projected onto living bodies, anticipating the movements, affects, and interactions of future employees, collapsing distinctions between work, leisure, and play into a seamless narrative.

Nina Kerschbaumer’s work confronts this soft coercion of managerial rationality with its juridical counterpart. Adopting the format of a court show, her latest video, protocols of a trial, follows the final day of a trial in Budapest. The visual material—news reporters, photographers, the judge, defender and wall paintings of the courtroom—alternates with an acoustic regime of authority articulated bilingually, live-translated from Hungarian to German and back into Hungarian: medical reports, legal definitions of what qualifies as terrorist organization, the pronouncement of judgment, and the final words of the defendant, who is ultimately sentenced to eight years in prison.

A related exposure of state power emerges in the work of German artist and photographer Michael Franz, who returns to his own archive of photographs and video footage from the G8 protests in Genova he recorded in his twenties. The resulting newly commissioned film, does not merely register the execution of power, but authority as such—an authority whose lethal consequences are inseparable from the political climate of Silvio Berlusconi’s second term as prime minister, becoming the longest-serving post-war Italian government to date. Situated in 2001, a year marked by profound medial, political, and economic shifts, the work occupies the threshold of the twenty-first century, when the expansion of the World Wide Web accelerates the transformation of political conflict into spectacle, when visibility increasingly substitutes for critique, and when images of protest and repression are drawn into a sequence of information, neutralizing violence by rendering it seemingly endlessly consumable.

Uni Qlo, Hunkemöller, Jack & Jones, Vero Moda, Granit, Bijou Brigitte, Market Lifestore, Bershka, Name it, Müller, Thalia, McDonalds, K/oto, Rituals..., O2, Monkl, Weekday, Urban Outfitters, Look 54, H&M, Sock Atomica, Calzedonia, Intimissimi, Peter Pane, Olymp & Hades, D. Machts Lounge, Maskenbildnerschule, Hana Artworks, BioTech USA, Intersport, Media Markt Smart, T.K. Maxx, Pace Pace, Wrapublic, Fresh Rolls, Wamu Chicken, Chutney Indian Food, Slice, Abadan Grill, Asian River Vietnamese Streetfood, Immergrün, Big Burger, K Chicken Korean Fried Chicken, Mexicali, Poké Mana, Vincent Vegan, Aldi, Cigo, Kon Kon Asia Market, McDonalds, Starbucks, Mudda Stadt, Apollo, tom hemps, comebuy, NAYIS, Sandbox VR, Deichmann, B.O Nails Spa, Woolworth, Mirad Barber Shop, Arena Apotheke, Rewe, dm, McPaper, Bloom Queen, Berlin Schuh und Schlüsseldienst, Wash Bear. Jan Soldat’s film Nothing New In The East turns toward the trivialized vocabulary of power—signs, storefronts, and architectural shells—beneath which the prevailing world order remains concealed, yet is non-stop inviting to participate. Or: “All the stores in the East Side Mall. A film as worthless as its content,” as Soldat himself puts it.

Duisburg-born, Rotterdam-based artist and scholar Rabea Ridlhammer responds to these films and their thematic constellations with a newly commissioned series of miniature sculptures that function as candlesticks, illuminating both the exhibition space and any melancholic sentiment that may arise when confronted with images which, by their very nature, cannot but disappoint. By reducing authority to a manipulable scale, her intervention calls into question the measurability of authority and the very conditions under which power becomes observable. The bad news is, in the act of scaling down, authority is neither dissolved nor aestheticized; it does not mean that visibility negates domination. The good news is, it does at least allow for the possibility of looking at it.

“It used to be I would go to work and the coat of the building was my soul. And now I am at Starbucks, sit at home, meet a client, I have complete control over this freedom.”
—Consultants of Quickborner Team

And now?

Externer Link:
https://collegium.ethz.ch/